Entre Traces et Transmissions

Table ronde
Jeudi, 24 septembre 2026
19:30 – 21:00
Maison Heinrich Heine – Fondation de l’Allemagne
Cité internationale universitaire de Paris
27 C, boulevard Jourdan, 75014 Paris

Depuis une dizaine d’années, la recherche de provenance connaît en Europe un profond renouvellement, particulièrement sensible dans le domaine des collections constituées en contexte colonial. Elle ne se limite plus à reconstituer des chaînes de propriété, mais s’attache à retracer l’histoire sociale, matérielle et politique des objets : leurs déplacements, leurs changements de statut, les relations humaines dans lesquelles ils se sont inscrits, ainsi que les circonstances de leur entrée dans les collections.

Le lancement, en 2024, du Fonds franco-allemand de recherche sur la provenance des biens culturels d’Afrique subsaharienne, initiative bilatérale sans équivalent en Europe, témoigne de cette nouvelle dynamique scientifique et institutionnelle. La recherche de provenance transforme aujourd’hui les formes mêmes de l’enquête. Il ne s’agit plus seulement de documenter la trajectoire des objets, mais de confronter les archives à d’autres formes de savoir, de restituer des voix longtemps effacées et de faire apparaître les acteurs, les gestes, les mémoires et les contextes demeurés en marge du récit muséal. Cette démarche appelle des recherches menées en consortium, associant musées, universités, archives, monde associatif et partenaires des sociétés concernées. Elle conduit également à articuler l’étude matérielle des objets avec les mémoires vivantes, les pratiques immatérielles et les réseaux dans lesquels ces objets ont circulé.

Les intervenantes et intervenants présenteront les projets interdisciplinaires qu’elles et ils conduisent dans ce cadre, en coopération avec des musées, des universités, des archives, des acteurs du monde associatif et des partenaires issus des sociétés concernées. La table ronde proposera ainsi un déplacement du regard : des objets vers les acteurs, des collections vers leurs contextes, des archives vers des formes de connaissance élaborées et partagées à plusieurs voix.

Avec la participation de

Modération par Julie Sissia
Cheffe de projet scientifique du Fonds franco-allemand de recherche sur la provenance, Centre Marc Bloch, Berlin

Organisation et contact

Dans le cadre du colloque international à dimension performative Oratures/Créatures. Fictions animales et performances décoloniales. 24 et 25 septembre 2026

Christine Roger, université de Picardie
Ilhem Belarbi, université Paris 8 / PH Karlsruhe
Anne F. Delouis, université d’Orléans· 
André Oke Loko, LMU München
Michael Penzold, LMU München

Messagerie commune : oratur-kreatur@proton.me