Matrimoine / Rematriation

Le projet Matrimoines / Rematriation rassemble une vingtaine de professionnels de musées, universitaires artistes et médiateurs autour d’une vision commune : les recherches de provenance sont, pour les musées, comme pour les communautés sources, une quête de mémoire (memory work). De par leur histoire hybride, les objets africains conservés en Europe ouvrent la possibilité d’écrire de nouveaux récits communs. Dans cette perspective, ce projet ambitionne de mener une recherche en capacité d’écouter et de restituer la plurivocalité de ses sources et de ses mémoires. Nous travaillerons sur les matrimoines de collections privées et non inaliénables, susceptibles de rematriation. Les matrimoines sont les héritages matériels et immatériels invisibilisés en raison de leur familiarité, de leur faible valeur marchande, de leur caractère “domestique”. La rematriation se définit dans un double mouvement : la reconnaissance de savoirs et d’épistémologies invisibilisées, la restitution aux communautés sources. Notre hypothèse générale : en menant des enquêtes sur ces matrimoines, nous pourrons mieux connaître et valoriser à la fois les objets conservés et les communautés qui les ont produites. Ceci implique un triple déplacement du point de vue : des œuvres patrimoniales iconiques (from iconic African heritage to familiar and unknown or “ordinary” heritage) aux matrimoines familiers et méconnus ; des cartels partiels aux savoirs vivants ; .des rapatriements hypothétiques aux rematriations effectives. La projet s’articule autour de trois questions communes : Comment susciter les mémoires, initier ou réactiver des connaissances  ? Quels matrimoines  valoriser, restituer, “rematrier” ? Comment partager les récits portés par les objets ?  Le programme propose des enquêtes, des médiations et des échanges entre l’Allemagne, le Bénin, le Cameroun, la France  et le Togo; il s’organise autour 5 axes / activités. 1 Racontottes (Togo-Europe): recherche et mise en récit d’objets familiers conservés en Europe ; 2. Les Voyages d’Ajogan (Paris-Porto-Novo) : documentation, film et rematriation d’Ajogan ; 3. Lumière sur le patrimoine Missionnaire du Bénin et du Togo à Lyon: inventaire et recherche de provenance des collections des Sociétés des Missions africaines de Lyon ; 4. Matrimoines du quotidien à Paris, Cologne et Bafoussam : diaspora, travail mémoriel et collecte de récits contemporains; 5. Restituer / Rematrier ensembles : écouter, transmettre, infuser et dynamiser les mémoires des matrimoines dispersés (publications scientifiques et médiations publiques).

Les impacts attendus du projet sont la connaissance approfondie, renouvelée et valorisée de trois collections (Rautenstrauch-Joest Museum de Cologne, Sociétés des Missions Africaines de Lyon et fonds Gilbert Rouget à Paris) ; l’édification d’une recherche en provenance à parts égales. ; une meilleure intercompréhension et une coopération renforcée entre les acteurs allemands, africains et français du champs des musées, de la recherche et de la création.